Efektywny system tłumaczeń Lokalize
Lokalize to zaawansowane narzędzie do lokalizacji, stworzone z myślą o oprogramowaniu KDE oraz innych projektach open source. Umożliwia tłumaczenie plików OpenDocument (*.odt) dzięki wykorzystaniu wewnętrznego narzędzia Translate-Toolkit, które umożliwia ekstrakcję tekstu do tłumaczenia oraz ponowne łączenie przetłumaczonych treści. Oprogramowanie to jest dostępne za darmo na platformie Windows, co czyni je dostępnym dla szerokiego grona użytkowników.
Wszystkie funkcje Lokalize są zaprojektowane z myślą o efektywnej pracy tłumaczy. Użytkownicy mogą korzystać z różnych formatów plików, co zwiększa elastyczność w procesie tłumaczenia. Narzędzie obsługuje również tagi i16n oraz l10n, co jest istotne dla projektów wymagających lokalizacji w wielu językach. Dzięki intuicyjnemu interfejsowi, Lokalize stanowi doskonałe wsparcie dla każdego, kto zajmuje się tłumaczeniem i lokalizacją oprogramowania.
